Des raisins et des hommes En ce début de XXe siècle, alors que c’est surtout la voix des puissants qui résonne, la voix de ceux qui ont tout, notre petite coopérative veut se faire entendre.
Mallette pédagogique patrimoine de l'Hérault Avec cette mallette pédagogique adaptée aux élèves de cycle 3 découvrez les caves coopératives et le vignoble de l'Hérault.
Tautavel, un nouveau musée en projet Image Tautavel, un nouveau musée en projet Résumé Un nouveau musée Tautavel à la hauteur de son histoire et de ses collections.
Patrimoines du Sud n°24 Image Patrimoines du Sud n°24 Résumé "Le canal du Midi, un réseau hydraulique, un réseau humain"
Présentation du carnet de recherche Image Présentation du carnet de recherche Résumé Le « Carnet de recherche » vous propose de découvrir la recherche en train de se faire !
"Retour des champs" Redécouverte et restauration d'un haut-relief en bronze à Druelle Balsac Partager cet article : La restauration récente d’un haut-relief en bronze conservé à Druelle Balsac a permis de (re)découvrir une œuvre commandée par l’État en 1957 au sculpteur André Bourroux. Conçue à l’origine pour une fontaine qui ne verra finalement jamais le jour, elle témoigne à la fois de l’histoire de l’aménagement de la commune, ainsi que de la politique de commandes et de dépôts d’œuvres menée par l’État au lendemain de la Libération. Cette redécouverte s’inscrit dans le cadre de l’étude consacrée par la direction du patrimoine culturel de Rodez Agglomération à la statuaire monumentale dans l’espace public ruthénois. Le projet de fontaine du village d’AmpiacÀ Rodez, la question de l’approvisionnement en eau se pose avec une acuité croissante au cours du XIXe siècle. En milieu urbain, en effet, les premiers réseaux de distribution publique, sous la forme de fontaines, apparaissent au milieu du siècle. Dans les campagnes, en revanche, l’alimentation en eau potable repose d’abord sur les initiatives des habitants : la plupart du temps, elle est assurée par des puits creusés à proximité immédiate des habitations. C’est le cas pour la commune de Druelle où les travaux d’adduction d’eau sont progressifs au cours de la 1ère moitié du XXe siècle et s’intensifieront au lendemain de la Seconde Guerre mondiale, comme partout en France. Village d'Ampiac. Viguier Jean-Pascal (c) Inventaire général Région Occitanie (c) Rodez agglomération À Ampiac, qui est le bourg ancien de la commune de Druelle créée en 1837, les travaux d’amenée d’eau potable sont réalisés entre 1955 et 1957. Ils s’accompagnent également de la rénovation totale de la chaussée des rues et places du village. Paul Cayla, maire depuis 1941, avait alors projeté de faire établir sur la place, devant la mairie, une fontaine-abreuvoir. Cet ouvrage en pierre devait manifester l’achèvement de cet important chantier qui marquait une nouvelle étape dans la modernisation d’un territoire encore largement rural. Afin de renforcer la mise en valeur de cette fontaine, deux sculptures ornementales sont commandées par l’État au sculpteur parisien André Bourroux en 1957. Les œuvres commandées pour la fontainePour la fontaine d’Ampiac, André Bourroux conçoit un haut-relief en bronze de format rectangulaire horizontal, de dimensions modestes (h. 40cm ; la. 65 cm ; pr. 12 cm), figurant une jeune bergère à mi-corps, vêtue à l'antique, tenant un bâton et accoudée sur une paire de bœufs. Intitulée Retour des champs par l’artiste, cette composition inspirée de l’Antiquité témoigne de la persistance, dans les années 1950, de certains traits de l’esthétique Art déco, notamment dans la stylisation des figures, la simplification des volumes et le caractère décoratif du relief. Modèle original du haut-relief de la fontaine d’Ampiac. AN, F21/6952 Reproduction Guillaume Bernard (c) Inventaire général Région Occitanie (c) Rodez agglomération Modèle original de la bouche de la fontaine d’Ampiac. AN, F21/6952 Reproduction Guillaume Bernard (c) Inventaire général Région Occitanie (c) Rodez agglomération La seconde sculpture, également en bronze, est un relief figurant trois visages (trifrons) d’homme barbu sur une même tête coiffée d’un bandeau torsadé. Cet élément devait servir de bouche pour la sortie d’eau de la fontaine. Le projet de fontaine, porté par le maire Paul Cayla, semble avoir été compromis par le décès brutal de celui-ci le 27 décembre 1956. L’État commande néanmoins les deux sculptures à André Bourroux en 1957, à la suite de la décision d’attribution du 16 juillet, et les œuvres sont déposées à Druelle au début de l’année 1958. L’aménagement prévu n’aboutit finalement pas : malgré le souhait renouvelé du conseil municipal en février 1959, aucune fontaine ne sera construite sur la place d’Ampiac. Le haut-relief en bronze est alors apposé sur la façade de la mairie d’Ampiac, assorti d’une plaque rendant hommage à la mémoire de Paul Cayla. Il y reste exposé jusqu’en 2013, date à laquelle la mairie est transférée au quartier du Bouldou. D’une Pietà à deux médaillons pour le cimetière d’Ampiac Maquette de la Pietà en 1956, monument non réalisé. AN, F21/6952 Reproduction Guillaume Bernard (c) Inventaire général Région Occitanie (c) Rodez agglomération Peu avant le projet décoratif de la fontaine d’Ampiac, André Bourroux avait déjà été sollicité pour créer une première œuvre à destination de la commune de Druelle. Le 10 juillet 1956 l’État lui passe commande d’une Pietà, sculpture en pierre et bronze de 175 cm de hauteur, figurant la Vierge Marie éplorée tenant sur ses genoux le corps de son fils Jésus juste après la descente de croix. Cette sculpture monumentale devait prendre place dans une église de la commune, vraisemblablement celle d’Ampiac. Documentée par une photographie de sa maquette, cette première proposition n’a finalement pas été réalisée, du moins dans ses dimensions initiales. Cimetière d'Ampiac. Viguier Jean-Pascal (c) Inventaire général Région Occitanie (c) Rodez agglomération Pour une raison qui demeure inconnue, l’artiste lui substitue deux bas-reliefs circulaires en bronze de format plus modeste (d. 41 cm). Le premier figure la tête du Christ couronné d’épines pendant la Passion, tandis que le second reprend en réduction le projet initial de la Pietà. Ces médaillons sont fixés de part et d’autre de la croisée des bras de la croix du cimetière d’Ampiac dont les travaux d’aménagement viennent d’être achevés en 1955. Médaillon de la Pietà sur la croix du cimetière. Bernard Guillaume (c) Inventaire général Région Occitanie ; (c) Rodez agglomération Croix du cimetière d’Ampiac. Bernard Guillaume (c) Inventaire général Région Occitanie ; (c) Rodez agglomération Médaillon du Christ sur la croix du cimetière d’Ampiac. Bernard Guillaume (c) Inventaire général Région Occitanie ; (c) Rodez agglomération Deux ans plus tard, le 30 mars 1958, l’État commande au sculpteur deux autres médaillons, répliques de ceux d’Ampiac, pour la croix du cimetière de la commune de Gramond, près de Baraqueville. Portrait d’André Bourroux vers 1975 (c) Centre de documentation du Musée des Années Trente Dès sa jeunesse, André Bourroux (1901-1987) se tourne vers la sculpture et commence sa formation par une double approche, pratique et académique : apprenti chez un statuaire durant la journée, il suit le soir les cours de dessin et de modelage de la Ville de Paris. Admis aux Beaux-Arts de Paris en 1920 il entre alors dans l’atelier du sculpteur Jean Boucher et trois ans plus tard se voit attribuer le prix Chenavard qui récompense les meilleurs élèves des sections de peinture, de sculpture ou d'architecture. À la sortie de l’école, son activité de praticien lui permet de travailler pour des sculpteurs reconnus tels Niclausse, Dimitriadis et Despiau. Il acquiert auprès d’eux une maîtrise de la matière qui lui permet de passer avec la même assurance, du plâtre au bois, du granit à la glaise, du grès au bronze. Soucieux de transmettre son savoir-faire, il enseigne la sculpture pendant plus de quarante ans dans les écoles de la Ville de Paris. Parallèlement, il poursuit son activité de sculpteur et exécute notamment de nombreux travaux pour l’État : tympans en pierre, monuments aux morts, statues, stèles. Après 1945, il est particulièrement intéressé par les problématiques d'intégration de la sculpture dans des éléments ou des ensembles architecturaux, comme à Ampiac et Gramond où ses deux bas-reliefs en bronze sont conçus pour orner la croix du cimetière. En 1968 le sculpteur Paul Belmondo l’amène à la création de médailles, éditées à la Monnaie de Paris. Il y trouve un renouveau d’inspiration qui va de pair avec une très grande précision d’exécution. Sociétaire des Artistes Français, il expose à leur Salon de 1924 à 1961 ainsi qu'au Salon d'Automne et à celui des Tuileries. La politique des dépôts de l’ÉtatHéritier de la politique de mécénat royal envers les artistes, l’État français a constitué dès 1791 sa propre collection nationale. En s’appuyant sur des achats et des commandes, il s’agissait d’encourager l’activité des artistes vivants et des talents naissants, leur accorder un éventuel secours en cas de difficultés économiques et de promouvoir l’art susceptible d’éduquer les citoyens. Ces objectifs ont été poursuivis jusqu’à nos jours, au gré de nombreuses réorganisations administratives. Actuellement c’est le Centre national des arts plastiques qui gère pour le compte de l’État la collection des œuvres d’art commandées ou acquises depuis 1791, totalisant plus de 110 000 œuvres. Cette collection a longtemps été définie par le nom donné à l’espace de réserve qui l’abritait, le « Dépôt des ouvrages d’art appartenant à l’État », habituellement abrégé comme « Dépôt de l’État ». Un terme qui renvoie également à la nature même de cette « collection sans murs » appelée à être diffusée dans tout le pays : ces œuvres ont en effet pour vocation d’enrichir les musées, de décorer les administrations et les bâtiments publics, de prendre place dans l’espace public, tissant ainsi un rapport au quotidien avec le public. En savoir plus sur les dépôts de l’État en Aveyron après la Libération Voir plus Fermer "Jeunesse", statue en bronze, Marthe Baumel-Schwenck, 1946. Dépôt de l’Etat à la ville de Rodez en 1948. Bernard Guillaume (c) Inventaire général Région Occitanie ; (c) Rodez agglomération La commune de Druelle est loin d’avoir été la seule à bénéficier des commandes de l’État en matière d’œuvres d’art au lendemain de la Libération. Dans le contexte de la reconstruction, l'État français réinvestit son rôle, affaibli sous l'Occupation, de promoteur des arts alors que la politique de commande publique connaît un nouvel essor : entre 1945 et 1965, plus de 4 000 œuvres sont commandées par l’État à des artistes et plus de 11 000 sont acquises. Durant cette période, pas moins de trente sculptures sont ainsi réparties dans l’espace public de seize communes de l’Aveyron, dont onze dans des églises. D’autres œuvres sculptées rejoignent également la collection du musée de Rodez auxquelles s’ajoutent de nombreux tableaux, dessins et estampes qui vont notamment garnir les murs de plusieurs mairies ou bâtiments administratifs. Cette politique de dépôts touche jusqu’à des communes particulièrement éloignées des principaux centres urbains, comme Cornus, Lacalm ou Broquiès. Si elle est le résultat d’une volonté nationale de diffusion des œuvres sur l’ensemble du territoire, elle est aussi le fait « d’enfants du pays », fonctionnaires à des postes de responsabilité, qui ont veillé à ce que leur Aveyron natal ne soit pas en marge de cette politique artistique. Parmi eux se détache la figure de Pierre Goutal (1908-1964), inspecteur général des arts graphiques et plastiques. Originaire de Laguiole, ce haut fonctionnaire dirige alors le bureau des Travaux d’art, chargé des achats et commandes, de la gestion des dépôts d’œuvres d’art de la Nation et de la participation à la décoration des édifices publics, notamment dans le cadre de la loi du 1 % instaurée en 1951. Il occupe donc un poste clef dans l’attribution des œuvres aux communes et surtout dans le choix des artistes, privilège généralement conservé par le service qu’il dirige. D’une grande culture artistique, Pierre Goutal est également apprécié des artistes avec lesquels il traite directement, d’autant plus qu’il est impliqué dans la Fondation Salomon de Rothschild qui œuvre au soutien des artistes vivants.Parmi les sculptures que Pierre Goutal a contribué à attribuer aux communes aveyronnaises, la plus célèbre est sans aucun doute le Taureau de Laguiole, réalisée en 1947 par Georges-Lucien Guyot. On peut également citer la statue équestre du général de Castelnau à Saint-Afrique, œuvre de Louis Chavignier en 1954, le buste du Clairon Guillaume Rolland à Lacalm (Argences en Aubrac) par Eugène-René Arsal en 1947, ou encore la statue du Discobole à Capdenac-Gare par Félix Joffre en 1946. La statuaire religieuse n’est pas en reste avec les statues de Notre-Dame du Fort à Laguiole (Roger Prat, 1951), Notre-Dame de Cornus (Georges Ridet, 1955), la Vierge à l’Enfant de Soulages-Bonneval (Jean Alauzet, 1950) ou encore du cardinal Verdier à Lacroix-Barrez (Louis Chavignier, 1949), qui marquent fortement le paysage et signent un certain renouveau de l’art sacré. Ces commandes destinées à l’espace public témoignent encore de la persistance de formes anciennes, loin des tiraillements entre art abstrait et réalisme qui traversent la création sculpturale depuis 1945. Ici pas de rupture esthétique flagrante, les sculptures sont toutes figuratives et présentent globalement une même ligne stylistique, plutôt académique et dans le sillage des années 1930 marquées par la volonté d’un retour à la plénitude des formes classiques avec une référence assumée à l'Antiquité. Le "Taureau" de Laguiole. Martin Nicolas (c) Nicomphoto (c) Tourisme en Aubrac La restauration du haut-relief de Druelle Un bronze altéré par son exposition en extérieur Exposé pendant plus de 50 ans sur la façade de l’ancienne mairie d’Ampiac, cette sculpture présentait des dégradations communes aux œuvres en bronze qui se trouvent en extérieur. Composé principalement d’un alliage de cuivre et d’étain, le bronze réagit sous les effets combinés de son environnement atmosphérique et des conditions de son exposition. L’aspect visuel des sculptures de bronze peut ainsi être fortement altéré par la présence de produits de corrosion verts répartis de façon irrégulière sur la surface en fonction du ruissellement des eaux de pluie. Ces signes de dégradation sont causés par la réaction du métal et de la patine d’origine avec les pluies acides, les polluants gazeux, les particules de suie et les sels du milieu ambiant. Sur la sculpture d’Ampiac s’étaient ainsi formés des sulfates de cuivre (corrosion vert clair relativement stable) et d’hydroxychlorures (corrosion vert cru, pulvérulente et instable). Vue de la sculpture avant restauration. Brocard-Rosa Typhaine (c) Materia Viva Le traitement et la remise en valeur du bronze Son transfert dans les nouveaux locaux de la mairie de Druelle a fourni l’occasion de programmer une restauration afin de stopper les effets de la corrosion et lui redonner sa lisibilité. L’œuvre a ainsi été confiée aux soins de l’atelier Materia Viva à Toulouse, spécialisé dans la conservation-restauration des métaux. Le traitement de tels objets doit en effet être exclusivement entrepris par un restaurateur qualifié. Les prises de décision, en ce domaine, sont basées sur la connaissance approfondie des matériaux de la sculpture et des techniques de fabrication utilisées pour la créer, et elles doivent aussi être précédées de l’évaluation précise de l’état de l’œuvre. Le traitement de base a compris son dépoussiérage par micro-aspiration avec une brosse souple puis son dégraissage à l’éthanol, opération préalable au nettoyage de la surface métallique. Afin d’éliminer les produits de corrosion verts, le choix a été fait de procéder par micro-sablage avec un abrasif végétal très doux afin de conserver la patine initiale encore partiellement présente sous les produits de corrosions. Dégraissage de l'œuvre par la restauratrice. Brocard-Rosa Typhaine (c) Materia Viva Sablage de l'oeuvre. Brocard-Rosa Typhaine (c) Materia Viva Application d'une cire. Brocard-Rosa Typhaine (c) Materia Viva Après un rinçage à l’eau déminéralisée puis un séchage, le bronze a été protégé avec une cire micro-cristalline appliquée à chaud. Les zones qui présentaient encore des traces de coulures disgracieuses (au niveau de la tête du premier bœuf notamment), ont été mise en teinte avec de la cire teintée de pigments afin d’atténuer le contraste entre les zones patinées à l’origine et les zones usées où le métal était directement apparent. Un lustrage a terminé l’opération. Afin d’éviter le retour des phénomènes de corrosion sur ce bronze, il a été décidé de ne plus exposer l’œuvre à l’air libre mais plutôt de la mettre en valeur dans l’entrée de la nouvelle mairie. Détail de l'œuvre après restauration. Brocard-Rosa Typhaine (c) Materia Viva SourcesAN, F/21/6952, 1996/05107 et 2002/010115 : dossier de commande à André Bourroux (1956-1958).AD Aveyron, 37W : travaux d’adduction d’eau, commune de Druelle (1955-1957).Archives municipales de Druelle Balsac, registres des délibérations municipales (années 1950).Centre de documentation du Musée des Années Trente, dossier sur André Bourroux. BibliographieArchives nationales, Répertoire du fonds de la Délégation aux arts plastiques (19880465/1-19880465/76), introduction et historique du service. URL : https://www.siv.archives-nationales.culture.gouv.fr/siv/IR/FRAN_IR_015068LAURENT Jean-Pierre, « Temps de l’art vivant de 1791 à nos jours. Régimes d’historicité dans la collection nationale d’art de l’État français », La modernité dure longtemps, édité par François Jarrige et Julien Vincent, Éditions de la Sorbonne, 2020. URL : https://doi.org/10.4000/books.psorbonne.84765.GUIOCHON Xavier-Philippe, BETTINELLI Philippe, « La politique de l’Etat en matière de décor de bâtiments administratifs : un art national ? », In Situ, n°34, 2018, p.9. URL : http://journals.openedition.org/insitu/15934ROULLIER Clothilde (dir.), HOTTIN Christian (dir.), Un art d'État ? : commandes publiques aux artistes plasticiens, 1945-1965, Paris : Archives nationales ; Rennes : Presses Universitaires de Rennes, 2017. CréditsTextes : Guillaume Bernard, Direction du patrimoine culturel, Rodez Agglomération.Conception et carte : Christelle Parville, Direction de la Culture et du Patrimoine, Région Occitanie.